同義複詞
和 合
給 與 予 你給我打
打 拍
搧風
擂 搥 用任何東西
挵 撞
捶 由上往下
摑耳光
揍 用拳頭
拷打
要 欲 愛
家后 周朝前代表妻子
家己 自己
江湖 江西和湖南(長江 鄱陽湖 洞庭湖
條直 老實 古意
幌鞦韆 盪鞦韆 三幌 四幌 就幌出去
扒起來 爬起來 扒上床 爬上床
駕車 尬車 飆車 一匹馬加足馬力 快馬加鞭
應嘴應舌 回應
酣眠 酉 酒+甘 說夢話
龍揀 龍眼 貢品 天子(龍)所(揀)選的水果 桂圓\
雇 倩 請 青睞
畚箕 糞箕 挑土糞的竹編器具
腳 骹 交 兩腿交叉
骨力 勤力 勤勞
乎乾 候乾 等候飲乾
友孝 有孝 孝順 兄友弟恭 父慈子孝
見誚 見笑
軍用狗 軍狼狗
日曆 曆日
頂 就好缺 頂就屎缺
青分
過繼子 螟蛉
掗 偷掗一包紅包做私家
糶米 糴米 買米 賣米
淡薄 少 飲淡薄
尚好 上好 最好
箸 筯
寡 清心寡慾 些許 少 一寡錢來幫助
罵 嚷
安插 安置
蹺蹊 蹊蹺
睡 睏 睏 眼睛疲勞困頓 睡 眼睛垂下
儘好趁 真好吃 極 非常
傷重
生成 天生
轉來come back 回來 轉去 go back
書 冊 兩片竹簡用線綁成
共 合計 與 共款 同樣
斟酌 汝擱斟酌看 仔細
冬 年 最後的一季
才調 才能
清氣 乾淨 清新的空氣
嗄 ! 你說什麼?
同窗 同學
下晡 下午 下午15~17點 中晝 11~13點 下晝 13~15
地動 地震 地動天搖
齁齁 打鼾
泅水 游泳
央 請託
衫 衣服
氣力 力氣
日頭 太陽
閂 關
甌 甌兒 杯子
趁 賺 趁錢 趁勢
賒
身軀
時行 流行
喙 嘴
安貼 安心貼意
開消 開支
大家 逐家
攢 物件攢有齊全無
恬恬 安靜 惦惦 恬靜
比並 比較
烏紗 賄賂 烏紗帽 要賄賂的對象 烏紗帽
衝碰 莽撞 衝撞
傾拼 車拼 斜拼
落雨濛兒 濛濛細雨
肖 像 不肖子 不像自己的兒子
剪絡 扒手
躧 踩 踏 汝若毋聽話 我就把汝躧死
乳哺 乳奶 以乳哺育
三塊厝 三塊茨 以茅茨草蓋的屋頂 茅茨土階
透早 侵早 侵透 清晨5點左右 天快亮
豁 潑 豁水 豁出去
事志 干汝什麼底事(底代) 汝事先走 走事先 事志 事誌 代志 代誌\
家婆 雞婆
鳥鼠 老鼠 貓鼠 小鳥 老鼠同為穀類害蟲
烏 黑 鳥没有眼睛 看不見
聶 靠耳低聲說話
煬(羊) 熔 火湯 鎔化的東西不是水 火讓東西鎔化成湯 隋煬帝
擓 挎 擓籃假燒金 綰籃假燒金 綰=繫
立 企 企=人側立而踮起腳踵 =跂 徛 企壁
尾臎(鳥尾上肉) 屁股
搬戲 演戲 搬演 扮演 搬演戲文
好央教 好央甲
頂真 認真
撓 抓
一家貨 一家人 老貨 爛貨 一家伙
青分 不熟 還有幾分青澀未成熟 青分面 驚分 青黃不接
青春 上青 青屎 青年 青菜
工作 空缺 有空才有工
空嘴哺舌
大舌興題
砟稻兒尾
無採 可惜 無採工
拍損 可惜 拍打所玫的損傷
踣倒 跌倒 在草中走=跋(無跌到的意思) 在水裡走=涉
頭路 工作 有出脫 出脫 有脫手的買賣
犒眾 祭祀 將牲禮分食以犒賞眾
洶洶 突然 雄雄 浪濤盛大
葵扇 葵葉作的扇子
秋沁 涼爽 秋高氣爽 涼風滲入肌膚
觸着 我遇到你 遇 觸
恰才 剛才 二個恰恰好
走去逃 跑去哪 走去匿
彼答 那答 那個地方 那間店
浮浪頁 游手好閒 浮遊放浪的士子貢生
知影
無影
差操 豐盛 等一下就予汝一頓差操
腳稍 差勁
秤采 隨便
凌遲 折磨
散赤 赤貧 赤=空無所有 赤手空拳
好額 富有
生氣 受氣
